Tytuł: Bez mojej zgody
Tytuł oryginału: My Sister's Keeper
Seria: -
Autor: Jodi Picoult
Tłumaczenie: Michał Juszkiewicz
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Liczba stron: 440
Data wydania: 17 stycznia 2005
"Każdy samotnik, choćby się zaklinał, że tak nie jest, pozostanie samotny nie dlatego, że lubi, ale dlatego, że próbował stać się częścią świata, ale nie mógł, bo doznawał ciągłych rozczarowań ze strony ludzi"
"Ludzi nie kocha się za to, że są doskonali, tylko pomimo to, że tacy nie są"
"Dzieci myślą z mózgiem szeroko otwartym; dorastanie, jak zdążyłam zaobserwować, polega tylko na stopniowym zamykaniu go"
Ocena: 7/10.
Bez mojej zgody to dziesiąta powieść amerykańskiej autorki, Jodi Picoult. Pisarka ta to znana autorka wielu bestsellerów - sławę przyniosły jej już pierwsze powieści. Książki jej autorstwa są znane na całym świecie - podbijają serca milionów czytelników, zachwycają ich swoją prawdziwością.
Bez mojej zgody to jedna z kilku jej książek, które doczekały się ekranizacji. Historia Anny w filmowym wydaniu została wyreżyserowana przez Nicka Cassavetesa w 2009 roku.
"Ludzi nie kocha się za to, że są doskonali, tylko pomimo to, że tacy nie są"
Anna Fitzgerald nie ma łatwego życia. Zaczęło się od tego, że urodziła się tylko po to... by jej siostra, Kate, mogła żyć. Kate jest bowiem ciężko chora białaczkę, a Anna oddaje jej szpik - jest zapłodniona in vitro, tak, by jej tkanki wykazywały zgodność z tkankami siostry. Anna, mimo młodego wieku, przeszła wiele bolesnych operacji. Czasami czuje się, jakby to ona była ciężko chora. Nie może spotykać się z przyjaciółmi, wychodzić na dwór, do kina czy do sklepu. Cały czas jest przy siostrze, na wypadek, gdyby na skórze Kate pojawiły się guzy, zasłabłaby lub zaczęła krwawić. Choroba Kate jest jej sensem życia, powodem życia... i całym życiem.
Gdy rodzice Anny, Sara i Brian Fitzgeraldowie, chcą odebrać dziewczynie nerkę i podarować ją jej starszej siostrze, Anna buntuje się. Wytacza proces swoim rodzicom. Chce odzyskać prawo do decydowania o własnym ciele. Zatrudniając adwokata, być może wydaje wyrok śmierci na swoją siostrę.
Czy Anna odrzuci swoje przeznaczenie? Czy wytrwa w swoim postanowieniu? Czy jest gotowa poświęcić życie własnej siostry, by móc wreszcie poczuć się zwyczajnym, kochanym przez rodziców dzieckiem?
Gdy rodzice Anny, Sara i Brian Fitzgeraldowie, chcą odebrać dziewczynie nerkę i podarować ją jej starszej siostrze, Anna buntuje się. Wytacza proces swoim rodzicom. Chce odzyskać prawo do decydowania o własnym ciele. Zatrudniając adwokata, być może wydaje wyrok śmierci na swoją siostrę.
Czy Anna odrzuci swoje przeznaczenie? Czy wytrwa w swoim postanowieniu? Czy jest gotowa poświęcić życie własnej siostry, by móc wreszcie poczuć się zwyczajnym, kochanym przez rodziców dzieckiem?
"Dzieci myślą z mózgiem szeroko otwartym; dorastanie, jak zdążyłam zaobserwować, polega tylko na stopniowym zamykaniu go"
Jodi Picoult to sławna pisarka, autorka bestsellerów. Jej powieści poruszają i wzruszają, wywołując u czytelnika niezapomniane emocje. Na długo zapadają w pamięć. I tak oto i ja, zachęcona wieloma pozytywnymi opiniami, urzeczona ciekawą okładką i niesamowitym, zachęcającym opisem, postanowiłam zabrać się za Bez mojej zgody.
Już na początku lektury targają nami sprzeczne emocje. Współczucie, które odczuwamy wobec Anny, jak również do Kate, jej brata Jessego czy jej rodziców. Złość, którą odczuwamy w stosunku do Sary, dla której jej młodsza córka to tylko podpora Kate. I strach, że Anna nie postawi na swoim, lub, co gorsza, uda jej się, a Kate umrze. Bohaterowie wbudzają sympatię. Kiedy zaczynamy rozumieć ich postępowania, żal i złość odchodzą, a ich miejsce zajmuje współczucie. Z każdym rozdziałem nasze emocje i odczucia zmieniają się, kiedy podchodzimy do obecnej sytuacji z perspektywy innej osoby. Takie książki, targające naszymi uczuciami i które pozostawiają tylko łzy w oczach, są niezwykłe. I mogę śmiało powiedzieć, że Bez mojej zgody zostanie w mojej pamięci na długo.
Przyjemny język autorki, ciekawa fabuła, przeplatająca się teraźniejszość z przeszłością - to zalety tej książki. Lektura ta trzyma w napięciu i nie pozwala na ani chwilę odpoczynku. Bo kiedy książka ta nie jest przed naszymi oczyma, zajmuje swe miejsce w głowie. Nie sposób się od niej uwolnić. Jest nieprzewidywalna, skomplikowana. Zakończenie wywołuje łzy w oczach i przekreśla wszystko. Przekreśla wszystkie marzenia czy plany. A cała książka pozostawia trwały ślad w sercu.
Bez mojej zgody to książka wzruszająca, która porusza bardzo ważne tematy. Tłumaczy, co znaczy być "dobrym dzieckiem", "dobrym rodzicem" bądź "dobrym człowiekiem". Każdy powinien poznać niezwykłą historię Fitzgeraldów i przeżyć z nimi najgorsze chwile ich życia. Żeby zrozumieć, czym tak naprawdę jest miłość, życie czy śmierć.
Ocena: 7/10.
Muszę koniecznie przeczytać, bo lubię jak książki wywołują tyle emocji. :)
OdpowiedzUsuńBrzmi intrygująco i zachęcająco ;)
OdpowiedzUsuńStoi u mnie na półeczce, choć w wydaniu kieszonkowym. Jeszcze nie czytana ale podobno świetna więc niedługo się za nią zabiorę :)
OdpowiedzUsuńzaciekawiłaś mnie tą książka, dodaje do obserwiwanych !!
OdpowiedzUsuńzapraszam do siebie http://ola-szymanska.blogspot.com/
pozdrawiam :)
Dziękuję ślicznie :) Bardzo mi miło :)
UsuńW wolnej chwili zajrzę.
O tej książce wiele słyszałam, a samą autorkę znam z kilku innych, świetnych książek. Na pewno przeczytam.
OdpowiedzUsuńCzytałam kiedyś tą książkę. Bardzo poruszająca i mądra.
OdpowiedzUsuńNie czytałam jej jeszcze, ale lubię Picoult, więc w najbliższym czasie i za tą się zabiorę, tym bardziej, że już mam ją na półce ;)
OdpowiedzUsuńOch, no to jak masz na półce, to zabieraj się za nią! Nie pożałujesz :)
UsuńPozdrawiam
Może się skuszę, aczkolwiek ta książka nie jest moim priorytetem...
OdpowiedzUsuńNie czytałam, ale dużo słyszałam. Na razie nie mam czasu i chyba nastroju. Może kiedyś. Pozdrawiam :)
OdpowiedzUsuńNie miałam jeszcze przyjemności z Autorką, ale widzę, że trzeba to zmienic
OdpowiedzUsuńMam w planach tę książkę, mam nadzieję, że mnie też się spodoba. : )
OdpowiedzUsuńpodoba mi się Twój blog:D cudowna historia, czytałam już tyle jej recenzji, a wciąż nie mogę się za nią zabrać, ale na pewno to kiedyś zrobię:D
OdpowiedzUsuńDziękuję ci bardzo :) Miło słyszeć takie słowa, motywują mnie :)
UsuńMam nadzieję, że kiedyś ci się uda.
Pozdrawiam
Czytałam tę książkę jakieś 5-6 lat temu. Słabo ją już pamiętam, ale wiem, że takie lektury są ważne.
OdpowiedzUsuńBardzo chcę ją przeczytać, ale z Picoult mam taki system, że muszę ją sobie dozować, by za bardzo się nie "dobić" trudną tematyką. Zostawię ją sobie na jesień:)
OdpowiedzUsuńHm, no może to jest jakiś sposób. Ale ja właśnie lubię, jak książki są takie... wstrząsające :) Mam nadzieję, że ci się spodoba :)
UsuńPozdrawiam
ja nie dałam rady przeczytać, ale może przez to, że najpierw obejrzałam film
OdpowiedzUsuńJedna z moich ulubionych książek, ale też pierwsza tej autorki z którą miałam do czynienia :)
OdpowiedzUsuńZapraszam do mnie na kulturka-maialis.blogspot.com
Niestety nie udało mi się przeczytać żadnej z książek tej pisarki. Jednak słyszałam wiele o sukcesie "Bez mojej zgody" i po Twojej recenzji trafia ona na listę do przeczytania. :)
OdpowiedzUsuńCieszę się, że cię zachęciłam. Czytaj, bo naprawdę warto :)
UsuńPozdrawiam
Od dawna mam wielką ochotę na książki tej autorki. Póki co czytałam tylko tą którą napisała z córką a podejrzewam, że takie spodobałyby mi się dużo bardziej :-) ps nie wiem jak wygląda to gdzie indziej ale na tym komputarze komentarze są bardzo ciemne i ciężko je się czyta. Może warto zmienić kolor czcionki w ustawieniach ? Pozdrawiam!
OdpowiedzUsuń